今年も押し迫ってきましたね。
さてブログ更新すっかり滞ってしまいましたが、先月のデンマーク旅行のご報告をします。

リサイタルが終わって翌週、11月16日から26日までデンマークに行ってまいりました。
東芝国際交流財団の事業「Japan-Insights」邦楽プロジェクト欧州調査として派遣していただき、コペンハーゲンに10日間滞在し、箏のワークショップ5回とコンサート2公演してきました。
今回の旅行では、同じ道を歩み始めた娘を助手として同行し、親子二人旅による海外出張となりました。楽しくも結構ハードな旅でした。

11月16日(土) 1日目
スカンジナビア航空  成田→コペンハーゲン 直行便
約11時間のフライトで 、15:30無事到着

IMG_0793
IMG_2839
箏2面・立奏台+着物入りスーツケース2+α・
半端ない重さ。この白のスーツケースは帰りにはチャック壊れてしまった。。

コーディネーターの中山さんのお迎えで、宿泊先ホテルへ。


11月17日(日)2日目
到着翌日は休息日。一日市内観光を楽しめました!!
こちらは前日からちょうどクリスマスシーズン入ったところで、市内各所にはクリスマスマーケットがみられました。


運河クルーズ
IMG_2857

人魚の像の背中
IMG_2859

クルーズ船から見える景色は本当にメルヘンの世界
IMG_2869

クリスマスマーケット
IMG_2876
IMG_2878

救世主教会
IMG_2882


ラウンドタワー
IMG_2902

コペンハーゲン大学
IMG_2904


IMG_2906

市庁舎
IMG_2911

チボリ公園
IMG_2912

クリスマスのデコレーション
IMG_2915

スワロフスキーのツリー
IMG_2924


11月18日(月)3日目
夜は打合せを兼ねて夕食会。

コペンハーゲン中央駅
IMG_2926

街並みはどこをとっても絵になる
IMG_2928
IMG_2931

クリスチャンボー城・コペンハーゲン発祥の地
IMG_2935
IMG_2939
IMG_2945

こちらにもクリスマスマーケットが立っています。
IMG_2946

最終日のコンサート会場の教会にチラシが貼ってありました。
IMG_2948


11月19日(火)4日目
いよいよ今日からワークショップ開始です。
でもワークショップまで少し時間があるので、Sさんの車でフレデリクスボー城へ行ってきました。
素晴らしい歴史あるお城です。

IMG_2955
IMG_2957

IMG_2961

IMG_2966


IMG_2972

IMG_2994

IMG_2977

さて、いよいよ、お仕事開始です。
コペンハーゲン市内の日本語教室のO先生のご協力で、2日間に渡り、講座を受講している生徒さんに箏のミニコンサートとワークショップをしました。
IMG_3004

ワークショップでは「六段の調べ」の唱歌を歌ってもらいました。
IMG_3005

「さくら」の歌を練習してから箏実技体験
IMG_3085
IMG_3091

11月20日(水)5日目
午前中はデンマーク日本大使館へご挨拶へ伺い今回の活動内容をお話しました。

午後は昨日と同じ日本語学校へ。昨日とは違う受講生へのワークショップ。
IMG_3065


IMG_3060
IMG_3062

11月21日(木)6日目
Sさんのお嬢様が通っている小学校で、5年生対象に音楽の授業をしました。
ミニコンサート&ワークショップ。
IMG_3072

IMG_3013

IMG_3023

IMG_0867

IMG_3026
とても積極的で、感想を聞くと、全員が手を上げてそれぞれの意見をしっかりと言ってくれました。
「今までの授業の中で一番良かった!」「心が落ち着く音楽」などなど。
とても興味を持って一生懸命取り組んでくれました。


11月22日(金)7日目
デンマーク・日本協会主催のコンサート&ワークショップ。
デンマーク・日本協会に入っている方もそうでない方も80名近い方がいらしてくださいました。
コンサートでは、ソロで「六段の調べ」「初音曲」「年の三年を待ちわびて」「箏歌」の4曲、古典と現代曲で日本文学をテーマに選曲しました。
そのあとでワークショップを行いました。
IMG_3160

IMG_3159

11月23日(土)8日目
日本語補習校の幼稚部でのミニコンサート。
「六段の調べ」を抜粋し、お箏の簡単なお話をした後で、事前にリクエストをもらっていた日本語の歌によるプログラムを織り交ぜて、子供達に歌ってもらいました。
「アンパンマンマーチ」「大きな栗の木の下で」「さんぽ」「ジングルベル」「あわてんぼうのサンタクロース」「イッツアスモールワールド」「さくら」
お母さんは日本人、お父さんはデンマーク人というご両親を持つ子供たちで、ママたちも日本では触れることがなかった日本の伝統楽器にあらためて興味津々でした。


IMG_3128

IMG_3132

IMG_3138


11月24日(日)9日目
いよいよ最終日。メインコンサートです。
Sct.Lukas Kirke で主催していただいたコンサート、教会でのコンサートは初めてでしたが、本当に素敵な空間で美しい響きでした。予想以上に大勢のお客様で、150名ぐらいだったでしょうか。2階席までいっぱいでした。

プログラム
「さくらに寄せて」(下野戸亜弓作曲初演)「六段の調」「桜狩」「千鳥曲」「ひぐらし」「万葉の恋歌」

IMG_3141

IMG_3145

IMG_3143

IMG_3153

千鳥曲とひぐらしは合奏で。
IMG_0912


お世話になったみなさんと。
IMG_3158

そして娘との記念に。頑張りました!!
IMG_3118


夜はイタリアンレストランで打ち上げ。
IMG_3182
IMG_3119

このコンサートの写真が、インスタグラムにも!!
https://www.instagram.com/p/B5QaRpKDhqz/?igshid=7j0clr8tr11t

https://www.instagram.com/p/B5QSJ7rHqAZ/?igshid=1xxn3g0svwxn1

11月25日(月)10日目
パッキングを済ませて、ホテルでいただく最後のモーニングビュッフェ。
なんだか寂しいけれど、やっぱり和食が食べたくなりました。
そしてずーっと曇り空だったので、太陽が恋しい!!早くお日様の光を浴びたい
スカンジナビア航空、コペンハーゲン15:45発 成田往き
11月26日(火)日本帰国
全行程終了



2面の箏を抱えて、 大きな荷物と大移動の毎日は疲れましたが、毎日たくさんの方と出会い、そして日本の文化、伝統楽器箏に触れて知っていただくことができて幸せでした。
本当に色々とお世話になりました!!
とても充実した素晴らしい演奏旅行となりました。
出会った全ての皆様に心より感謝申し上げます。 

来年、6月にまた会いましょう!!